パスワードを忘れた? アカウント作成
16444860 story
プログラミング

「競技プログラマーハンドブック」和訳される 26

ストーリー by nagazou
343ページ 部門より
Antti Laaksonen氏の作成した「競技プログラマーハンドブック(原題:Competitive Programmer’s Handbook)」が和訳され、1月7日からGithub上にて公開されている。同書は、競技プログラミングの入門のために執筆されたもので、アルゴリズムを学んでおり、国際情報学オリンピック(IOI)や国際大学対抗プログラミングコンテスト(ICPC)に参加したいと考えている学生を対象とした内容となっている(Akira KANAI氏のツイート競技プログラマーハンドブック[PDF]GitHub - recuraki/cphb-ja: (JA)Competitive Programmer's Handbook)。

翻訳をおこなったAkira KANAI氏のツイートによると、基本的テーマから発展的テーマが300ページ超に渡って触れられている内容で、『「こんなのあるんだ!」という皆様のわくわくの助けになれば幸いです』としている。なお原著に関してはCreative Commons(NC-SA4.0)ライセンスで公開されているとのこと。
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
  • by flutist (16098) on 2023年01月13日 11時07分 (#4393588)

    いろんなアルゴリズムの概略と、そのメモリ使用量や計算量を紹介した辞典みたいなものなのね。確かに便利かも。よくこんだけ書いたな、と思います。巻末の参考文献リストから本文に辿れたらうれしかったかな。

  • by Anonymous Coward on 2023年01月13日 8時46分 (#4393520)
    ところで皆さん、「〇〇プログラマー」と呼ばれるとしたら
    何と呼ばれたいですか? or 呼ばれてますか?

    #自称アサルトプログラマーより
    • by Anonymous Coward

      〇〇プログラマー、というよりwizardとかguruに憧れるな

    • by Anonymous Coward

      えっと、「高給」とか「お金持ち」とか。

      まあ夢ですよ、夢。

    • by Anonymous Coward

      働かないプログラマ

      • by Anonymous Coward

        窓際プログラマー

        # 天気がいい日は富士山が見えるんだ。羨ましいだろ?

    • by Anonymous Coward

      ┌〇〇┐プログラマー

      # 眼鏡属性ってなに

    • by Anonymous Coward

      美少女プログラマーかな?
      by いい歳したおっさん

      • by Anonymous Coward

        イケメンプログラマーかな。

    • by Anonymous Coward

      バトルプログラマー

      来週もまうまう

    • by Anonymous Coward

      赤いプログラマーとよばれている人はいる?
      通常の3倍のタイピング速度。
      通常の3倍のタイピング音量のヒトはいそうだ。

      • by Anonymous Coward

        通常の3倍のタイプミス率も。

        通常の3倍のバグ率か。

        • by Anonymous Coward

          通常の3倍のコード行数かも。
          # 動けばいいんですよ。動けばね。

          • by Anonymous Coward

            通常の三倍の時間がかかる。

            まだだ。まだ終わらんよ
            //残業時間?実行時間?

      • by Anonymous Coward

        共産主義者かな。
        西側の生産性落とすべく単純なゲーム作ってそう。

        ※ 通常の三倍のダンピングって空目した。

    • by Anonymous Coward

      「言う事聞け!このクズプログラマーが」と上司に言われたらやる気がでるかも。
      # 美人女上司限定で

      • by Anonymous Coward

        # 美人女上司限定で

        もしかして、、、プロ グラマー、、、

        • by Anonymous Coward

          能登さん乙。
          # ネタフルスギィ
          # ワカルヒトイナァーィ

      • by Anonymous Coward

        某子か!

        #もう忘れた(忘れてない)、忘れてあげたほうがいいのか。

    • by Anonymous Coward

      万能プログラマーって呼ばれたいなあ
      何でもやってみたい

      • by Anonymous Coward

        君は万能プログラマーだね。
        これなんかも出来ちゃうんでしょう。申し訳ないけど今週中にやっておいてくれないかな。
        あと、あれとそれも今週中だからよろしくね。
        いやー、君が万能プログラマーで助かったよ。

    • by Anonymous Coward

      元プログラマーだが、世の中のプログラマー連中を見ていると、もう蔑称でしかない

    • by Anonymous Coward

      この際、冠なんて何でもいいからプログラマーをやらせてくれ。
      人の管理なんて微塵もやりたくないんだよ。

      • by Anonymous Coward

        プログラム書けないから外されて管理に回されたんじゃ・・・

        • by Anonymous Coward

          管理対象も分からん奴にまともな管理はできないでしょ。
          名ばかり管理職を設ける余裕がある企業なら、違うのかもしれないけど。

typodupeerror

「毎々お世話になっております。仕様書を頂きたく。」「拝承」 -- ある会社の日常

読み込み中...