パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

括弧の始まりを「カッコ」、括弧の終わりを「コッカ」と呼ぶ?」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward on 2019年02月19日 15時33分 (#3567606)

    こういうキモい読み方を子供に教えないでほしいな・・・。

    ・括弧は右と左を含めたペアとしての総称である。ゆえに左括弧単独を「カッコ」と区別するのは明確な誤り。
    ・英語では「parenthesis」と常に複数形で使われる。この2つでセットという意義が何より重要なのに、わざわざ言葉を分けては誤った印象を与えてしまう
    ・原義としての括弧は「かつ・こ」が縮まってカッコであり字義的に逆にするなら コカツ とすべき。
    ・元ネタはシェルの、if の逆が fi だろうけど、それは "final, fin" というダジャレがあるからギリ許されるのであって esac とか死ねばいいし、てか done で統一しろやって話だし (以後、罵声が続くため省略)

    というか子供に教えるならネタより先にちゃんと正しい読み方を教えようよ。
    個人で好きに使うぶんにはただの中二病として生暖かく見守るけどさ。
    子供向けプログラミング教室で嘘教えるのは一番やっちゃダメなことでしょう。

    • Re:キモい (スコア:2, 参考になる)

      by Anonymous Coward on 2019年02月19日 16時01分 (#3567628)

      > 元ネタはシェルの、if の逆が fi だろうけど、

      これはalgol 68に遡れます
      採択されたのが1968年で、広く知られるようになったのはそれより前です
      それ以上は知りません
      if/fi, case/esac, do/odなど統一されています

      コッカが有名になったのは竹内郁雄「初めての人のためのlisp」だと思います
      ふざけてそう読まれていたのは事実のようですが、竹内氏は自分のダジャレがさも一般的かのようにほらを吹く人なので、広く使われていたかどうかは怪しい

      親コメント
      • by Anonymous Coward

        いいこと聞いた!
        あした会社の女にコンマって言わせてみる

      • by Anonymous Coward

        doの反対だからobにすべきとかqoにすべきとかいった内容の論文が論文誌に載ってたという話を
        竹内郁雄氏が書いてたような

    • by Anonymous Coward on 2019年02月19日 16時13分 (#3567635)

      parenthesis は単数。複数だと parentheses。
      大した間違いでもないが、発言内容からすると恥ずかしい。

      親コメント
    • by Anonymous Coward

      波括弧はぎりぎり許せるが、角括弧や鉤括弧は許せないとか?

    • そもそもプログラミング界隈は言葉遊びっぽい命名が大好きだもの

      頭文字を並べて別の意味の単語にするのは他の分野でもよくあるけど、プログラム関連だとやたら動物関係が多かったり
      GNU以外はほとんど定着しなかったけど一時期再帰的命名がはやったり
      Bを改良した言語だからC、そこからC++、C#なんて名付けたり
      java関係ではコーヒーがらみの名称が多かったり
      UNIXの名前もMULTICSからのもじり、というのもあったな

      --
      うじゃうじゃ
      • by Anonymous Coward

        perlとrubyもそうだっけ?

    • by Anonymous Coward

      自分が幼いころに学んだことが正しい
      それ以外は間違い、と言う考え方
      まさに「常識とは、18歳までに身に付けた偏見のコレクションである。」

    • by Anonymous Coward

      子供なんかどうでもよいよ。。。バーカ

    • by Anonymous Coward

      というか子供に教えるならネタより先にちゃんと正しい読み方を教えようよ。

      約物に名称はありますが「正しい読み方」はないと思います。

    • by Anonymous Coward

      ・原義としての括弧は「かつ・こ」が縮まってカッコであり字義的に逆にするなら コカツ とすべき。

      それらは「原義」や「字義」とは関係ありません。
      無理に理解していない語を用いることは避けた方がよいと思います。

弘法筆を選ばず、アレゲはキーボードを選ぶ -- アレゲ研究家

処理中...