アカウント名:
パスワード:
メモリが "read" になることはできませんでした。
Windows10でもこのままなのかな。
個人的には最近見た記憶がないけど、まだ残ってるの？
残ってる。「メモリが"%1"になることはできませんでした。」というリソース文字列になってるから仕方が無い。
そんなリソース文字列ntdll.dllを検索してももう見つからないが? 本当に調べたのか? いつまでも錆びついた知識を壊れたレコードのように繰り返しているだけの老害か?
%1が%sかもしれないがね。探す場所間違えてるんじゃないかね。Microsoft Visual C++ランタイムライブラリの中という可能性も有るんじゃないかね。
見たこと無いからといって老害呼ばわりは酷いんじゃないかね。
探す場所はntdll.dll であってます [archive.org]ね。
この件の最大の問題は、%s に埋め込む内容が「read」または「written」でハードコードされていて、多言語化できていないってところでしょう。これはもう翻訳側だけではどうやっても解決不可能。「The memory could not become "%s".」の翻訳としては頑張ってると思う。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
目玉の数さえ十分あれば、どんなバグも深刻ではない -- Eric Raymond
定番 (スコア:1)
メモリが "read" になることはできませんでした。
Windows10でもこのままなのかな。
Re: (スコア:0)
個人的には最近見た記憶がないけど、まだ残ってるの？
Re: (スコア:4, 参考になる)
残ってる。
「メモリが"%1"になることはできませんでした。」
というリソース文字列になってるから仕方が無い。
Re: (スコア:0)
そんなリソース文字列ntdll.dllを検索してももう見つからないが? 本当に調べたのか? いつまでも錆びついた知識を壊れたレコードのように繰り返しているだけの老害か?
Re: (スコア:1)
%1が%sかもしれないがね。
探す場所間違えてるんじゃないかね。
Microsoft Visual C++ランタイムライブラリの中という可能性も有るんじゃないかね。
見たこと無いからといって老害呼ばわりは酷いんじゃないかね。
Re:定番 (スコア:2)
探す場所はntdll.dll であってます [archive.org]ね。
この件の最大の問題は、%s に埋め込む内容が「read」または「written」でハードコードされていて、多言語化できていないってところでしょう。これはもう翻訳側だけではどうやっても解決不可能。「The memory could not become "%s".」の翻訳としては頑張ってると思う。