「プログラマの多くは開発者コミュニティから 50 % 以上の情報を集める」記事へのコメント

読みづらい

[Anonymous Coward]

たとえばWin32APIを検索キーにしてヒットするMicrosftのサイトだけど、これがまた書かれている内容が色んなページに分散していて読みづらい。

VC2.0の頃だったかにWindowsHelp形式のマニュアルがあったと思うけど、それが一番便利だった。
そのちょっと後のWeb版も、日本語化はされてなかったけど不便ではなかった。

今の形式は不便すぎる。

Re:

[Anonymous Coward]

何か、最近のMSDNは、横のつながり、たとえば、A:Method1からA:Method2へのナビゲーションが出来ないことが多いんですよね。
バグなのか仕様なのか・・・。

Overviewとかはほとんど何も書いてないに等しかったりしますし。
あと、COM APIだと、対応するWindowsのバージョンすらよく分からなかったり・・・。

英語版でも十分酷いが、日本語版は使えたもんじゃない。ググって日本語版が先頭に来ると殺意を覚えます。

Re:読みづらい

[Anonymous Coward]

> 日本語版は使えたもんじゃない
しばしば否定と肯定が逆になってるんで、ウチではMSDNの日本語版は絶対に見るな、が規約になってますです。
# 機械翻訳なのになんでなんだろね