アカウント名:
パスワード:
VisualStudioなら、関数名なんてIntelliSenseで選択するだけなんだから素直に日本語で書いたらいいんじゃないの。ローカル変数まで日本語使われるとウザいけど、大半は[.]押してから選択するだけだし。特にテストコードやENUMなんて遠慮せず日本語で書いていけば良いと思う。
> しかし、長い識別子名が多いと1行は78文字以内というポリシーを守るのがかなりきつい。だいたいこれもおかしいだろ。昨今フルHDの液晶が手頃かつ入手性も最強な上、VisualStudioもマルチモニタ最適化が進んでいるというのに、ゴミPC制約に合わせる必要なんぞどこにあるんだ。
日本語を使うと、FEPとエディタのショートカットが微妙に絡まって、困るんですよね。
kwsk
F6(ひらがな変換)F7(カタカナ変換)F8(半角カナ変換)F9(全角英数変換)F10(半角英数変換)あたりじゃないかな。
最近、識別子を考えるのがめんどくさくて時々日本語入り混じりで書いていたらその威力に思わず、これを追求してみたいと思った。ツイッターでもそうなんだけど、日本語でツイートすると英語とは比較にならない内容をブチ込める。国内で閉じているなら真剣に検討してみる価値はあると思ってます。
私も職場で日本語識別子の威力を宣伝してるんですけど、抵抗勢力が意外と強いんですよねえ。(だいたい君ら普段は「英語のドキュメントなんか読めない」って言ってるやん!)
VisualStudio移植してくれたら考える。
そーそー、メンテナーに日本人しかいないならムリに英語にする必要はないとおもう。
ここでの日本語って、漢字かな交じり? それともローマ字?
ローマ字で書かれるくらいなら、一般的な英単語で書いてくれた方が読みやすいよ。一般的なというのは、実際にプログラミングでよく使われるテクニカルタームと中学英単語+αくらいの範囲で。予約語は英単語とその略なんで、ローマ字が混ざると読みづらいよ。
ぴゅう太なら予約語もひらがなだっけ。ひらがなLogoとかいうのもあったかな。どちらにしても、かな入力やローマ字入力は勘弁して欲しいな。
ちなみに、省略形は一般的な範囲なら気にならない。ConfigurationをConfig/Conf/Cfgとかさ。ただ、省略の程度がバラバラだと紛らわしいけど。
> ここでの日本語って、漢字かな交じり? それともローマ字?ローマ字という発想は無かったわ。フツーにマルチバイトで好きな文字使えばいい。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
UNIXはシンプルである。必要なのはそのシンプルさを理解する素質だけである -- Dennis Ritchie
無理せず日本語使えよ (スコア:2, すばらしい洞察)
VisualStudioなら、関数名なんてIntelliSenseで選択するだけなんだから素直に日本語で書いたらいいんじゃないの。
ローカル変数まで日本語使われるとウザいけど、大半は[.]押してから選択するだけだし。
特にテストコードやENUMなんて遠慮せず日本語で書いていけば良いと思う。
> しかし、長い識別子名が多いと1行は78文字以内というポリシーを守るのがかなりきつい。
だいたいこれもおかしいだろ。昨今フルHDの液晶が手頃かつ入手性も最強な上、
VisualStudioもマルチモニタ最適化が進んでいるというのに、ゴミPC制約に合わせる必要なんぞどこにあるんだ。
Re:無理せず日本語使えよ (スコア:2)
日本語を使うと、FEPとエディタのショートカットが微妙に絡まって、困るんですよね。
Re: (スコア:0)
kwsk
Re: (スコア:0)
F6(ひらがな変換)
F7(カタカナ変換)
F8(半角カナ変換)
F9(全角英数変換)
F10(半角英数変換)
あたりじゃないかな。
識別子を日本語にする事の威力は馬鹿に出来ない (スコア:1)
最近、識別子を考えるのがめんどくさくて時々日本語入り混じりで書いていたら
その威力に思わず、これを追求してみたいと思った。
ツイッターでもそうなんだけど、日本語でツイートすると英語とは比較にならない内容をブチ込める。
国内で閉じているなら真剣に検討してみる価値はあると思ってます。
Re: (スコア:0)
私も職場で日本語識別子の威力を宣伝してるんですけど、抵抗勢力が意外と強いんですよねえ。
(だいたい君ら普段は「英語のドキュメントなんか読めない」って言ってるやん!)
Re: (スコア:0, おもしろおかしい)
Re: (スコア:0)
VisualStudio移植してくれたら考える。
Re: (スコア:0)
そーそー、
メンテナーに日本人しかいないならムリに英語にする必要はないとおもう。
漢字orローマ字? (スコア:2)
ここでの日本語って、漢字かな交じり? それともローマ字?
ローマ字で書かれるくらいなら、一般的な英単語で書いてくれた方が読みやすいよ。
一般的なというのは、実際にプログラミングでよく使われるテクニカルタームと中学英単語+αくらいの範囲で。
予約語は英単語とその略なんで、ローマ字が混ざると読みづらいよ。
ぴゅう太なら予約語もひらがなだっけ。ひらがなLogoとかいうのもあったかな。
どちらにしても、かな入力やローマ字入力は勘弁して欲しいな。
ちなみに、省略形は一般的な範囲なら気にならない。
ConfigurationをConfig/Conf/Cfgとかさ。
ただ、省略の程度がバラバラだと紛らわしいけど。
Re: (スコア:0)
> ここでの日本語って、漢字かな交じり? それともローマ字?
ローマ字という発想は無かったわ。
フツーにマルチバイトで好きな文字使えばいい。