アカウント名:
パスワード:
"さらばよし" の検索結果 約 285 件中 1 - 100 件目 (0.26 秒)
「さらばよし」ってなんなん？
> 「然らば」に「さらば」って読みがあるのを初めて知った同じく今まで全部「しからば」だと思ってました。
ところで「さらばよし」の少し前には「然り」、その直前には「しかるに」とありますが「然り」の読みは「さり」、「しかり」のどっちが正解なんでしょうね。
# 後続の文面的に「しかり」かな？# という気がしますが、それなら「しからば」も漢字で「然らば」と表記した上で# 同じ漢字で読みの異なる「さり」については平仮名で表記するとか、規則性を持たせて欲しい
「さればよし」じゃないのかなぁ。まあどっちでもいいや。
「さらばよし」であってますよ。元々が終止形「さり」という変格活用の単語なので。
さらにいうと「さ」+「あり」 -> 「さあり」 -> 「さり」だったかと思います。
「あり」の活用形で現代でも見かけるものとしては「隙あり」 -> 「隙あらば」の例がありますので、同様に「さあり」 -> 「さあらば」となり、「さり」 -> 「さらば」となります。
# 個人的には「どっちでもいい」というのには同意
さらば → 「さ-あら」（ラ変活用 未然形） + 「ば」（仮定条件 接続助詞）されば → 「さ-あれ」（ラ変活用 已然形） + 「ば」（既定条件 接続助詞）
どちらも文法的には間違ってないが，前者は「プログラミング雑誌の低迷」を仮定とし，後者は既に確定した事実として接続している。後者の方がより確信を持っているように思える。
まぁ，どっちでもいいや。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
日々是ハック也 -- あるハードコアバイナリアン
日本語も言語、表現するのはプログラミング (スコア:0)
"さらばよし" の検索結果 約 285 件中 1 - 100 件目 (0.26 秒)
「さらばよし」ってなんなん？
Re:日本語も言語、表現するのはプログラミング (スコア:1)
ってことかと
# 「然らば」に「さらば」って読みがあるのを初めて知ったけどIDで
少し…頭冷やそうか…
Re: (スコア:0)
> 「然らば」に「さらば」って読みがあるのを初めて知った
同じく
今まで全部「しからば」だと思ってました。
ところで「さらばよし」の少し前には「然り」、その直前には「しかるに」とありますが
「然り」の読みは「さり」、「しかり」のどっちが正解なんでしょうね。
# 後続の文面的に「しかり」かな？
# という気がしますが、それなら「しからば」も漢字で「然らば」と表記した上で
# 同じ漢字で読みの異なる「さり」については平仮名で表記するとか、規則性を持たせて欲しい
Re:日本語も言語、表現するのはプログラミング (スコア:1, 参考になる)
もっとも筆者自身が仮名で「さらば」のように書いてもいますので、どちらが筆者の意図なのかは測れません
漢文調かと思えば、急に今現在の一般的な日本語表現になってしまうなど、あちらこちらに破綻が見られますから、細かいことにこだわっても詮無きことかと
Re: (スコア:0)
さらば、ヨッシー
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
「さればよし」じゃないのかなぁ。
まあどっちでもいいや。
Re: (スコア:0)
「さらばよし」であってますよ。
元々が終止形「さり」という変格活用の単語なので。
さらにいうと「さ」+「あり」 -> 「さあり」 -> 「さり」だったかと思います。
「あり」の活用形で現代でも見かけるものとしては
「隙あり」 -> 「隙あらば」の例がありますので、同様に
「さあり」 -> 「さあらば」となり、「さり」 -> 「さらば」となります。
# 個人的には「どっちでもいい」というのには同意
Re: (スコア:0)
さらば → 「さ-あら」（ラ変活用 未然形） + 「ば」（仮定条件 接続助詞）
されば → 「さ-あれ」（ラ変活用 已然形） + 「ば」（既定条件 接続助詞）
どちらも文法的には間違ってないが，前者は「プログラミング雑誌の低迷」を仮定とし，
後者は既に確定した事実として接続している。後者の方がより確信を持っているように
思える。
まぁ，どっちでもいいや。