アカウント名:
パスワード:
AWKとかsedとか、使いこなせるとかっこよさそうなんだけど難しそうで敬遠している言語No.1（2つあるけど）。
Aho の発音は "エイホ" であるが、“アホ”と発音する人がいる。しかし、制作者の一人であるブライアン・カーニハンは『プログラミング言語AWK』の日本語版の序文で、決してそのような発音をしてはならないと主張している。
ブライアン・カーニハンは『プログラミング言語AWK』の日本語版の序文で、決してそのような発音をしてはならないと主張している。
...一瞬マジに納得しかけたやんかぁ～！
プログラミング言語C（第2版）の訳者まえがきでカーニハン博士が日本語を勉強しているというエピソードが書かれていたのを思い出して、そうかぁ、カーニハン博士はそんなことまで気に掛けていたのかぁ、なんて思ってしまいました（違）。
たぶん元ネタ [wikipedia.org]だよね。無粋なまねしちゃってゴメンナサイ → 元コメ#1698752 [srad.jp]のACさん
# 関係ないけど彼ってフィンランド系なのかなぁ？# フィンランドって、元首相のエスコ・アホ (Esko Tapani Aho) [wikipedia.org]氏とか普通に「アホ（又はアーホ）」姓の人居るし、# スキージャンプのヤンネ・アホネン (Janne Petteri Ahonen) [wikipedia.org]選手とかも「アホ」って読むし。# もしそうだとすると、フィンランド語読みになると「アホ」で、英語読みだと「エイホ」になるとか？
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
Stay hungry, Stay foolish. -- Steven Paul Jobs
ソースは俺 (スコア:0)
AWKとかsedとか、使いこなせるとかっこよさそうなんだけど
難しそうで敬遠している言語No.1（2つあるけど）。
Re: (スコア:2, 参考になる)
変にプログラミング言語だと思って入門しようとすると、癖がありすぎる割りに使いにくいから挫折する。
３の倍数であほを表示するコメントにもあるように、何かの拍子により効率的な方法を覚えたらそれを使えばよい。
自分もはじめは、単語ごとにちょっとした操作ができる grepのつもりで使っていた。
Re: (スコア:2, おもしろおかしい)
Aho の発音は "エイホ" であるが、“アホ”と発音する人がいる。
しかし、制作者の一人であるブライアン・カーニハンは『プログラミング言語AWK』の日本語版の序文で、決してそのような発音をしてはならないと主張している。
Re:ソースは俺 (スコア:1)
...一瞬マジに納得しかけたやんかぁ～！
プログラミング言語C（第2版）の訳者まえがきでカーニハン博士が日本語を勉強しているというエピソードが書かれていたのを思い出して、そうかぁ、カーニハン博士はそんなことまで気に掛けていたのかぁ、なんて思ってしまいました（違）。
たぶん元ネタ [wikipedia.org]だよね。
無粋なまねしちゃってゴメンナサイ → 元コメ#1698752 [srad.jp]のACさん
# 関係ないけど彼ってフィンランド系なのかなぁ？
# フィンランドって、元首相のエスコ・アホ (Esko Tapani Aho) [wikipedia.org]氏とか普通に「アホ（又はアーホ）」姓の人居るし、
# スキージャンプのヤンネ・アホネン (Janne Petteri Ahonen) [wikipedia.org]選手とかも「アホ」って読むし。
# もしそうだとすると、フィンランド語読みになると「アホ」で、英語読みだと「エイホ」になるとか？